Diese Woche ist terminmäßig unheimlich voll und ich bin froh, wenn wir Samstag haben. Ich habe also versucht, schnelle Gerichte zu finden.
[Wetter] Es war sonnig und recht warm. Der erste Krokus hat es geschafft.
[Gemacht] Samstag haben mein Mann und ich nach dem Frühstück Wohnzimmer und Flure geputzt. Anschließend waren wir Shoppen in Frankreich. Abends haben wir einen Film geguckt.
Sonntag war mein Mann zu einem Shooting unterwegs. Wir haben spät gefrühstückt und während der Sohn sein Zimmer aufgeräumt hat, habe ich ein paar Erledigungen gemacht. Abends haben wir gemeinsam gegessen und Bilder geguckt.
Ich habe mich am Wochenende immer noch krank gefühlt und war alles in allem nicht besonders enthusiastisch, irgendwelche Dinge zu tun…
[Español] Vokabeln!
[Garten] Winterpause. Ich glaube, die Carolina Reaper ist gestorben 🙁 Dafür hat die Thai-Chili Blüten bekommen O_o
[Gesportelt] Nix. Ich will mit der Resterkältung auch nichts riskieren.
[Gehört] Young Sherlock. The Doors.
[Gelesen] Kathy Reichs: Knochenjagd. Las sich in einem Rutsch durch und hat mir gefallen.
[Gesehen] Suicide Squad. Irgendwie zündete der Film nicht. Gute Idee, gute Schauspieler, langweiliger Plot.
[Gegessen] Studentenfutter. Pommes.
[Gekauft] Lauter Leckerkram in Frankreich wie mexikanische Saucen, spanisches Nougat, Fisch und so.
[Ausblick auf die nächste Woche] Termine! Und ein Konzert. Ich hoffe, die Lust auf laute Musik stellt sich bis dahin noch ein…
[Wetter] Samstag war es eher grau und grisselig, Sonntag kam die Sonne raus.
[Gemacht] Ich bin seit einer Woche total erkältet und schlapp, und darum habe ich auch dieses WE nicht viel hinbekommen. Die meiste Zeit habe ich nur YT-Videos geguckt oder Hörspiele gehört.
[Español] Ich habe tatsächlich ein paar Vokabeln wiederholt.
[Garten] Winterpause.
[Gesportelt] Nichts.
[Gehört] Drei Fragezeichen. Der Herr der Ringe.
[Gelesen] Eigentlich nichts.
[Gesehen] Jede Menge Random-Krempel auf YT.
[Gegessen] Was immer es auch war, es war geschmacksneutral 🙁
[Gekauft] Ein paar Ink Sprays.
[Ausblick auf die nächste Woche] Hoffentlich mal abhusten 😉
Zwar ist die Woche nun schon wieder halb rum, aber hier kommt der Speiseplan:
[Wetter] Grau und regnerisch.
[Gemacht] Samstag waren mein erkälteter Mann und ich nach dem Frühstück kurz im Kunstmarkt, weil unser Sohn für ein Schulprojekt noch Material brauchte. Im Anschluß waren wir kurz beim Bücherschrank, wo ich einen alten Stephen King Schmöker gefunden habe. Wieder daheim, habe ich mich hingelegt, bevor wir abends gemeinsam gekocht haben. Nach einer kleinen Verdauungspause habe ich dann Sport gemacht, später haben wir unseren Film zuende geguckt und dabei Tee getrunken. Spät abends habe ich mich dann an mein aktuelles Buchbindeprojekt gesetzt und noch eine Weile daran gearbeitet.
Sonntag habe ich zwischen Buchbinden und Spanischlernen verklüngelt. Nach einem frühen Abendessen sind mein Mann, der Sohn und ich schwimmen gewesen.
[Español] Vokabeln gelernt und kleine Texte gelesen.
[Garten] Winterpause.
[Gesportelt] Radeln und freies Krafttraining, außerdem war ich schwimmen.
[Gehört] Der Herr der Ringe. Klangschalenmusik. Simon & Garfunkel.
[Gelesen] Stephen King 🙂
[Gesehen] Rock The Kasbah.
[Gegessen] Außer den Plansachen: Guacamole.
[Gekauft] Pappe.
[Ausblick auf die nächste Woche] Ein paar gute Termine und natürlich schwimmen gehen 🙂
Desde hace muchos años – en realidad desde hace mi niñez – el taller de encuadernación me emboba mucho. Como un niño grapé paginas sueltas con una grapadora o las pegé conjuntos con cinta adhesiva. Verdaderamente eso no estuvo bonito, pero estuve contento 🙂
En el mayo que viene voy a viajar a España y por eso todavía busco un diario de viaje. He considerado comprar un diario de Midori, pero su formato no me gusta y es muy caro también. Otros diarios a menudo contienen papel muy delgado o sus encuadernaciones no me gustan. Es muy difícil encontrar un cuaderno para mí 🙂 Y por eso he comenzado ver videos sobre el arte de ligar libros en YouTube.
En general hay dos maneras de ligar libros: bien uno cosa bien uno encola las paginas. Ayer probé coserlas, pero porque me dolieron las manos a mí debí finalizar con ello 🙁 Ahora voy a encolarlas conjuntos y por tanto me he comprado la cola y la gasa de encuadernador. Además he comprado unas paginas de cartón y papel de regalo bonito para la encuadernación de mi propio libro. Estoy muy ansioso por mi taller 🙂
In der kommenden Woche koche ich zweimal was im Slowcooker. Nach einer kleinen Umgewöhnungszeit empfinde ich das Kochen darin inzwischen als sehr angenehm – man kommt abends heim und das Essen ist fertig. Vielleicht schreibe ich darüber mal einen eigenen Artikel 🙂
[Wetter] Es war ausgesprochen sonnig, aber kalt.
[Gemacht] Samstag haben mein Mann und ich in aller Ruhe gefrühstückt und sind dann nach Bad Wimpfen aufgebrochen. Dort gibt es einen netten Tea Room, wo wir gelegentlich mal einkehren. Wir haben den Nachmittag weggequatscht, abends daheim gemeinsam gekocht und später einen Film geguckt. Im Anschluß habe ich Yoga gemacht.
Sonntag haben wir nach dem Frühstück auf dem Sofa rumgegammelt, wobei ich Spanisch gelernt habe. Später haben wir uns an die Planung eines neuen Schranks für mein Studio gemacht, weil der Alte aus allen Nähten platzt und ich darin nicht vernünftig Ordnung halten kann. Abends haben wir schnell und lecker gekocht und sind dann schwimmen gewesen. Es gibt nichts Besseres als ausgepowert wie so ein Japan-Makake im heißen Außenbecken zu dümpeln, während man von Nebelschwaden umwabert wird und irgendwo da oben die Sterne blinken sehen kann…
[Español] Dieses WE habe ich einige Übungen aus einem Bibliotheksbuch gemacht und Vokabeln gepaukt.
[Garten] Die Chilis brauchten mal wieder einen Schluck Wasser, aber immer noch Winterpause.
[Gesportelt] Geradelt, Yoga und schwimmen gewesen.
[Gehört] Tess Gerritsen: Trügerische Ruhe. Rival Sons. Klangschalenmusik. Ragas.
[Gelesen] Nur in einer alten Zeitung.
[Gesehen] In & Out – immer wieder nett.
[Gegessen] Chicken Nuggets mit Pommes. Ein bißchen Restweihnachtsstuten. Selbstgemachtes Brot, das diesmal unglaublich fluffig gelungen ist.
[Gekauft] Nada.
[Ausblick auf die nächste Woche] Mir steht eine ziemliche Streßwoche ins Haus, auf die ich so gar keine Lust habe. Immerhin kann ich eine Baustelle schließen.